Projects using hg or git default to a repo with the project name. There may be others. The Hg migration grabs the one of the project name. The Git migration omits the project-name from the repo url and fails.
Fix the git url. Also, in case the repos have changed, fail gracefully if the remote url doesn't work.
forge:db/1918
works for me. putting in validation.