#6401 horizontal scroll for all code snippet variations
A follow-up to [#4848].
https://sourceforge.net/p/strawhat/wiki/horiz_scroll/
The variant which has line numbers (indented and starts with #!) doesn't have a scroll bar, though fenced ("~~~~") snippets do.