The label "Group" for the milestone field is intentional, since that's the name used on the classic trackers. If you want to change it, you can go to the custom fields page for a tracker (e.g. https://sourceforge.net/p/oorexx/admin/feature-requests/fields) and change the label.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
The label "Group" for the milestone field is intentional, since that's the name used on the classic trackers. If you want to change it, you can go to the custom fields page for a tracker (e.g. https://sourceforge.net/p/oorexx/admin/feature-requests/fields) and change the label.