I think supporting actual redirects would be better, and doesn't seem like it should be too hard to implement. That way, things like attachments and references to attached images will work correctly.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I think supporting actual redirects would be better, and doesn't seem like it should be too hard to implement. That way, things like attachments and references to attached images will work correctly.