Tickets imported from GC have stars converted to votes, and those show up when looking at an individual ticket, but not when viewing them in a list (milestone, search, etc). They all show 0 votes on the list view.
Sorting by votes when on a mongo-driven view (e.g. index, milestone) doesn't work. See also the "votes" reference in the _mongo_col_to_solr_col function